Would the bokashi process still work in a zero/near zero oxygen environment? Such as if it was vacuum sealed
Yes it would. Bokashi is a process of fermentation, which is anaerobic.